1:02:00
Ik doe niets.
- De bewaking is vlakbij.
1:02:04
Als ze iets horen, dan komen ze.
- Ik kon al wat doen.
1:02:09
Dat is geruststellend.
- Ik heb een probleem.
1:02:13
Mijn probleem is ook uw probleem.
- Ik ken u wel, de man uit de lift.
1:02:20
Klopt.
- U was nerveus.
1:02:22
Revolvers maken me nerveus.
- Mij ook.
1:02:26
Er is weinig tijd. Luister goed.
1:02:29
Er hangen drie levens vanaf,
begrijpt u dat ?
1:02:33
Jazeker, laat me mijn assistent
Krista Brooks erbij halen, ze is...
1:02:40
Ze is dood.
1:02:45
Is ze dood ? Hoe weet je dat ?
1:02:51
Ik heb haar zien sterven.
1:02:55
Heb jij haar gedood ?
Wie dan wel ?
1:03:01
Een heel gevaarlijk man
die voor uw man werkt.
1:03:07
Uw man werkt voor een ander
en ze willen u dood hebben.
1:03:33
Ik zeg niet dat ik je geloof.
1:03:36
M'n mensen en m'n man smeden
een complot tegen me ? Toe nou.
1:03:42
Ik snap 't, ik heb geen bewijzen.
We kunnen 't zeker weten.
1:03:47
Schrap uw laatste speech.
- Zeg dat niet.
1:03:51
M'n laatste kans, die laten ze
u echt niet schrappen.
1:03:58
Probeer het, dan weet u het.