:18:00
Tanrý bilir
orda ne var.
:18:03
Bak, tatlým,
sahilde gördüðümüz insanlar.
:18:05
Oh, merhaba.
:18:06
Bu harika, fakat üzülme.
Bu sefer uçurtmayý getirmedik.
:18:11
Fakat bir öpücüðe daha
ne dersin?
:18:15
Neler oluyor burda?
:18:17
Onu bulduk.
:18:19
Tam bir saattir
onu arýyorduk.
:18:22
Tatlým, komþulara haber ver
aramayý býrakabilirler.
:18:25
Sen, helikopterler kalkmadan
þerife haber ver.
:18:28
Üzgünüz.
Dopdolu bir eve benziyor.
:18:31
O halde, parti zamaný!
:18:32
Çok çok özür.
Sen de geri gir oraya .
:18:34
Bakýn, um, özür,
ve dýþarý çýkýyorum.
:18:38
Tüm haftasonu burdasýnýz,
deðil mi?
:18:40
Bu harika.
Görüþtüðümüze sevindim.
:18:46
Geleceklerini bana
söylememiþtin.
:18:49
Bana da
haber vermedilerki.
:18:51
Hep davetsiz
çýkagelirler.
:18:53
Umarým haftasonunuzu
mahvetmezler.
:18:56
Oh, hayýr.
:18:57
Ýyi olacaðýz.
Çocuklar çok sevimliler.
:18:59
Oh,
Onlar birer canavar.
:19:01
Onlar birer canavar.
:19:03
Gördünüz iþte, bu yüzden
çocuk istemiyorum.
:19:08
[Sean]
Çok aptalca.
:19:24
Hayýr, demek istediðim,
:19:26
O kadar banal ve
kliþe olmuþ ki,
:19:29
bir sanatçýnýn
kendini daðýtmasý
:19:32
ve sefalet içinde
bir hayat sürmesi,
:19:35
bir alkolik
veya bir þekilde fakir olmasý.
:19:38
Þurasý kesin ki, tutku ve
hayal gücünü kullanmanýzý saðlýyor
:19:41
ama ne olursa olsun...
:19:42
Seni seviyorum.
:19:45
Bu çok iyi.
:19:47
Harika biri
düþünüyorum.
:19:51
Evlen benimle,
Kaptan Renaldo.
:19:56
Kaptan Renaldo da kim?
:19:59
Evlen benimle.
Beni karýn yap.