:55:05
Saðolun.
:55:08
:55:16
Beck?
:55:30
Merhaba.
:55:36
Ne yapýyorsun?
:55:40
Gidiyorum.
:55:42
Beck, bekle.
Demek istediðim, Ben...
:55:45
Biliyorum bir iki
randevuyu kaçýrdým.
:55:47
Bak, benimle
ilgilenmiyorsun.
:55:50
Bu bebekle de
ilgilenmiyorsun.
:55:52
Hamilelik konusunda
duygularýna yenik düþtün
:55:55
Bunul
kabullenemiyorsun.
:55:57
Bir baba olmaya
hazýr deðilsin.
:56:00
Nereye gideceksin?
:56:02
Marty ve Gail'lere.
:56:04
Marty ve Gail?
:56:05
Ailemin yanýna
taþýnmak istemiyorum,
:56:09
tüm kýz arkadaþlarým da
bekar,
:56:11
ve onlarla yaþayan
:56:12
bir hamileye
ihtiyaçlarý yok.
:56:14
Gail ve ben
çok yakýnlaþtýk.
:56:17
Hamile olmanýn ne demek
olduðunu biliyor.
:56:19
Bana bu
konuda yardým edecektir.
:56:23
Fakat bebek?
:56:24
Bebeði ben yetiþtireceðim.
:56:28
Yalnýz mý?
:56:30
Evet
:56:32
Bir daire
alýrým.
:56:35
Tek baþýma
yapabilirim.
:56:38
B-Beck...
:56:40
Beck.
:56:41