:59:09
:59:12
Marty, selam.
:59:14
Burda mý?
:59:15
Seni bir daha görmek
istemediðini söyledi.
:59:17
Onunla sadece
2 saniye konuþmama izin ver.
:59:20
Sana izin verirsem,
gece köpek klübesinde kalýrým.
:59:23
Seninle yaþayabilirim
:59:25
Tamam harika
öpüþüyorsun, ama--
:59:27
[Gail]
Kim o?
:59:28
Annem gelmiþ, caným
:59:30
Ama annen öldü ki!
:59:32
Evet,
bu çok tuhaf iþte!
:59:33
Marty, lütfen!
Ona Sadece--
:59:36
Sadece--
1:00:08
Bunun hakkýnda
ne düþünüyorsun?
1:00:10
Bir bak.
1:00:18
Özellikle
otel odasýna
1:00:20
kenetlenmiþin ha?
1:00:25
Haklýsýn.
Otel odasý tablosu.
1:00:28
Ýþte bu.
Rezalet.
1:00:30
Bak þuna.
1:00:31
Çýplaklara
ne oldu?
1:00:33
Oh, onlar
satmýyor.
1:00:34
Erkekler için
Playboy daha ucuz.
1:00:37
Gerçekten kötü.
Bon voyage.
1:00:39
Ýþte batýrdým.
1:00:41
Balýklarla uyu.
1:00:42
Gerçekten
haklýsýn
1:00:44
Bu tabloda
oda servisini koklayabiliyordum.
1:00:47
Ama, biliyorsun,
sensin.
1:00:49
Sen buralardasýn.
O yüzden böyle tablolar boyuyorum.
1:00:52
Çok mutsuzsun.
1:00:53
Keyif düþmaný gibisin.
1:00:55
Eðer daha fazla
alýrsam,
1:00:58
Kedi ve þaklabanlar
çizmeye baþlayacaðým.