1:29:03
Bu benim âným.
1:29:04
Senin ânýn.
1:29:05
Bu bir mucize.
1:29:08
Samuel!
1:29:12
Aah! Oh!
1:29:14
5, 6, 7...
1:29:16
[Dr. Kosevich]
Þimdi son bir
1:29:17
itme için hazýrýz,
tamam mý?
1:29:19
ve ýkýn!
1:29:21
iþte!
1:29:22
ve...artýk dýþarda!
1:29:24
1:29:26
Hemþire.
1:29:28
Kýskaç.
1:29:30
Baþlýyoruz.
ve makas.
1:29:33
ve artýk sizden özgür.
1:29:35
Bir kýzýnýz oldu,
tabi yanlýþ kordonu kesmediysem.
1:29:39
Kötü þakaydý.
1:29:41
1:29:44
Git ve babayý gör.
1:29:47
1:29:49
Tamam.
1:29:51
Tebrikler, baba.
1:29:53
Kocaman,
güzel bir kýzýn oldu.
1:29:55
Peki þimdi ona
Samuel diyebilir miyiz?
1:29:58
Senin deðil.
Senin.
1:30:01
Hayýr, deðil.
1:30:02
Zaten üç tane kýzým var!
1:30:04
aslýnda dört,
bunu da sayarsan
1:30:06
Lanet olsun!
1:30:07
1:30:10
Oh...
1:30:11
Aah! Aah!
1:30:13
Neler oluyor,
tatlým?
1:30:15
Bir ton kovboy eþyasý
aldým
1:30:17
ve bir çok spor
malzemesi ve daha bir ton.
1:30:20
Orda baþka biri kalmýþ
olmasýn, tatlým?
1:30:23
Çok güzel deðil mi?
1:30:24
evet, 49luklarla
nasýl oynayacak peki?
1:30:27
Oynayabilir.
1:30:29
Diyorsun?
1:30:30
Evet. Herþeyi yapabilir.
1:30:32
Doðru.
1:30:34
Güçlü kollarý var.
1:30:35
IKIN!
1:30:36
1 , 2, 3, 4...
1:30:39
5, 6, 7, 8...
1:30:42
9, 10.
1:30:44
Hadi.
Bebeðin için çalýþ.
1:30:46
Aah!
1:30:48
Tamam!
1:30:50
Acý verdiðini biliyorum,
ama ayýlman lazým.
1:30:53
Beni dinle tamam mý?
1:30:55
Aðlamaný
istemiyorum.
1:30:57
Ikýnmaný kontrol
etmen lazým.
1:30:59
Yanýyor.
Yanýyor.