:01:04
Sure, you've got
a great product...
:01:06
...but you have to remember what
you're really selling yourself.
:01:10
So it's not necessarily
what I say as how I say it?
:01:14
That's right, Earl.
A good salesman can sell anything.
:01:18
And I remember when
you were a good salesman...
:01:21
...at the beginning.
:01:23
But something
seems to have changed now.
:01:24
Now, I don't want to pry,
but is everything all right at home?
:01:28
Everything's all right
with Margie, right?
:01:30
Will there be anything else, gentlemen?
Leave it.
:01:32
Just leave it.
Yes, sir. Thank you.
:01:35
Thanks.
I watched you...
:01:37
...walking back and forth in front
of my desk in an agitated manner...
:01:40
...smoking a cigarette without having asked
if you could smoke in my presence...
:01:45
01:21, Mark.
:01:49
Okay, listen up. Fire team
discipline in there at all times.
:01:52
Keep your radios on at all times
during the entire penetration.
:01:56
Check yourselves.
False ID's?
:01:59
Jim.
No wallets, no keys?
:02:01
We rendezvous where?
The Watergate, room 214.
:02:05
When? At 03:00 hours.
:02:07
Jawohl, mein "farten fuhrer".
:02:09
I swear to God, Frank,
I'm gonna make you a new asshole.
:02:13
Let's get the fuck out of here.
Years of clean living are over.
:02:18
If anything goes wrong, just sit tight.
You'll hear from me or Howard.
:02:22
Personally,
if anything goes wrong...
:02:24
...I'll be calling the president
of the United States.
:02:26
I'm not gonna be
just a good salesman.
:02:29
I'm gonna be a great salesman.
That's the spirit.
:02:34
Thanks.
:02:36
And remember, Earl:
Always look'em in the eye.
:02:39
Nothing sells like sincerity.
:02:47
Five men wearing
white surgical gloves, business suits...
:02:51
...and carrying camera and electronic
surveillance equipment...
:02:53
...were arrested early today
in the headquarters...
:02:55
...of the Democratic
National Committee...
:02:57
...in Washington.
:02:59
They were unarmed.