1:08:01
Mr. Nixon.
- Hallo.
1:08:03
Bedankt voor je komst, Richard.
1:08:06
Win je?
- Toevallig had ik net wat geluk.
1:08:09
Maar ga jij winnen?
1:08:11
Vraag dat maar aan Bobby.
- Kleine Bobby.
1:08:14
Bobby Kennedy.
1:08:16
Loop je even met me mee
naar de weide?
1:08:19
Ik zou graag de 8e race willen zien.
- Kunnen we hier niet praten?
1:08:24
Ik wil je eigenlijk voor
een afgang behoeden.
1:08:29
Dat was toch Rosselli die je net
passeerde? Hij is op de weg terug.
1:08:35
Rosselli? Johnny Rosselli?
1:08:38
Ja. Je kent hem toch, Richard?
Van Cuba?
1:08:53
Ik heb hem nooit ontmoet...
1:08:57
En ik weet dat je daar je uiterste
best voor hebt gedaan.
1:09:02
Daarom ben ik zo bezorgd.
1:09:17
Je wint de nominatie.
1:09:19
Ja, en met een beetje pech loopt 't
weer net zo als in 1960, Edgar.
1:09:23
En Bobby lijkt wel een verdomde
rock-ster.
1:09:27
Ze scheuren 'm de kleren zowat
van z'n lijf in aanbidding.
1:09:31
Hij, en de geest van z'n broer,
wandelen zo het Witte Huis in.
1:09:36
Als 't blijft als nu krijgt hij
alle anti-oorlog stemmen.
1:09:40
Of hij steelt 't gewoon,
net als zijn broer.
1:09:43
Bobby is een gemene kleine klootzak,
Edgar.
1:09:46
Hij heeft de belastingdienst achter
m'n stervende moeder aangestuurd?
1:09:51
Je zou die klootzak
kapot moeten schieten.
1:09:56
Ik wil 't net zo smerig spelen, Edgar.
1:09:59
Zijn vrouwen, gooi 't op zijn vrouwen.