:15:16
For meget vægtløftning og ikke
hurtig nok. Uduelige skid.
:15:26
Fest hjemme hos mig i aften, gutter.
:15:37
Kom, Polly. I seng.
:15:40
Kom så, Hu.
:15:44
- Skynd dig, Polly.
- Tak, Bub.
:15:47
- Godnat, mor.
- Godnat, Polly.
:15:52
Også dig, unge mand.
Det er en vigtig dag i morgen.
:15:57
- Du glemmer det ikke, vel?
- Du minder mig jo konstant om det.
:16:06
- Godnat, min dreng.
- Godnat, mor.