:59:30
Fest hjemme hos mig i aften, gutter!
Hold kæft, jeg skal pisse.
:59:34
Tak, det måtte vi vide.
:59:47
Bethy, er du vågen?
Kom og fest med os.
:59:51
Nej. Ikke mere, Jake.
1:00:05
Han ville sælge mig en Valiant-dør.
Men det var en Holden. Min vens...
1:00:10
Så stak jeg ham én.
1:00:13
- Det er jo Gracie.
- Hu ville ha' vand.
1:00:16
Kom og giv din onkel et kys.
1:00:22
Du vokser hurtigt, min pige.
1:00:29
- Hvor er mor?
- I seng, som du skulle være.
1:00:32
Så kom han med et brækjern. Jeg
tog det fra ham og slog ham igen.
1:00:39
- Godnat, Hu.
- Godnat.