1:30:01
- Venter, venter...
- Hvad glor du på, mand?
1:30:06
Så siger jeg til ham: "Helt fin.
Ikke dig, men din livlige kone."
1:30:12
Men hun var sgu grimmere end ham!
Så brød helvede løs.
1:30:17
Gamle Jimmy, hva'...?
1:30:21
- Du kan sove hos mig i nat.
- Ja, hvorfor ikke?
1:30:27
Beth... Bully, lad damen sidde ned.
1:30:31
- Dit beskidte dyr!
- Hvad fanden...?
1:30:34
Kvinder og børn, hva'?
Din forpulede kryster!
1:30:38
- Du må styre din kone.
- Hvad fanden bilder du dig ind?
1:30:42
Komme her og overfuse mine venner!
Forsvind, før jeg smadrer dit hoved!
1:30:47
Er det din løsning, Jake? Vold.
1:30:50
Ikke kun brugte du den her, men
jeg lod dig bringe den med hjem!
1:30:55
- Hvad helvede vrøvler du om?
- Volden dræbte min Grace.
1:31:00
Hun havde ikke vold i sig, men vi
sørgede for, hun var omgivet af den.
1:31:05
- Hun tog sit eget liv!
- Dit røvhul!
1:31:08
Din forpulede ven gav hende rebet!
1:31:11
- Jeg aner ikke, hvad du snakker om.
- Ti stille, Nig!
1:31:15
Dit udyr! Du voldtog en 13-årig pige.
1:31:20
Og sad og drak med hendes far,
imens vi begravede hende.
1:31:24
- Hun er fra forstanden...
- Luskede rundt i mit hus -
1:31:27
- og lagde dine beskidte hænder
på min pige!
1:31:31
- Min Grace!
- Du er fandeme ikke i mara'en nu!
1:31:34
- Så anklag ikke mine venner!
- Tag det roligt.
1:31:38
Ingen tænker klart.
Vi er i familie.
1:31:41
Ikke? Beth...
1:31:44
- Sæt dig og få en drink.
- Jeg drikker ikke med beskidte dyr!
1:31:53
Læs det.