:04:07
"Les enfants accouraient en riant
pour prendre les poissons
:04:10
"que Reihi laissait là pour eux."
:04:13
C'était bien?
:04:14
Moi, ça m'a plu.
:04:16
Non, c'est bête.
:04:19
C'est quoi, une taniwha?
:04:20
Une créature qui aide les gens.
:04:24
Il y a quelqu'un?
:04:27
Déjà rentré?
:04:28
J'ai une surprise.
:04:32
Viens, Hu!
:04:40
Vas-y!
:04:41
On regarde ce que c'est?
:04:49
Direct de l'océan!
:04:51
- J'ai faim!
- Moi aussi!
:04:52
Servez-vous, et déguerpissez.
:04:55
Viens, Hu. Allons manger dehors!
:05:14
Tu sors?
Viens becqueter!
:05:21
Qu'il aille se faire voir!