:10:04
On l'accuse de quoi?
:10:05
Rien. Ce n'était pas lui,
cette fois.
:10:08
Mais on l'a ramassé...
:10:10
Ça la fiche mal.
:10:11
Il passe en jugement demain.
:10:14
Vous croyez tout savoir?
:10:16
C'est mon boulot.
:10:19
C'est une taniwha?
:10:22
Non, fiston.
:10:24
On vous laisse Boogie.
:10:26
Mark.
:10:28
Mon fils s'appelle Mark.
:10:30
Ce n'est pas ce qu'il a dit.
:11:14
T'as un problème?
:11:32
T'as vu? II a appris à cogner.
:11:35
Derrière les barreaux.
:11:37
Oui, d'un putain de zoo.
:11:49
Les femmes,
:11:51
elles boivent à côté.
:11:58
Les gonzesses, ras le bol!