:14:37
T'es costaud!
T'as fait de la muscu?
:14:41
T'as fait de la taule, hein?
:14:43
Tu me cherches?
:14:53
Un peu de respect.
:14:55
Au fait, je m'appelle Jake.
:14:58
Jake le Musclé.
:15:16
J'avais raison. Trop de muscu,
pas de vitesse. Connard!
:15:26
A ce soir!
:15:37
Viens, Poll. Au lit!
:15:41
Viens, Hu.
:15:45
- Allez, Polly!
- Merci, bébé.
:15:47
Bonne nuit, maman.
:15:52
Toi aussi.
:15:53
C'est important, demain.
:15:57
T'oublieras pas?
:15:59
Tu m'y fais penser
toutes les cinq minutes!