:41:03
Pour ces mecs-là, tout baigne.
:41:05
Ils ont tout.
:41:08
Une belle bagnole. De l'argent.
:41:10
C'est facile, pour eux.
:41:13
Alors, on n'ira pas.
:41:16
Je n'ai pas dit ça.
:41:28
Ça ne sera pas facile.
:41:31
Il faut trouver l'argent.
:41:34
Tu pourras?
:41:39
Je pense que oui.
:41:42
Promis.
:41:49
Je t'aime.
:41:50
Je t'aime aussi, bébé.
:42:05
Tu veux mon stick?
:42:08
Vous êtes trop moches.
:42:24
T'es au courant?
Ils ont emmené Boog.
:42:27
Oui, je sais. Le foyer?
:42:34
Une taffe?
:42:38
Pourquoi pas?
:42:45
Ça ira quand même.
:42:47
Tu sais pourquoi?
:42:50
Maman dit qu'on ira le voir.
:42:53
En famille.
C'est pas super?
:42:55
Oui, super.