Once Were Warriors
prev.
play.
mark.
next.

:31:16
Misliš da bi trebali uæi?
-Ne, prièekajmo mamu.

:31:21
Hajde, sine, kasnimo. Nisam li ti
rekao da æu ujutro doæi po tebe?

:31:24
Zaboravio sam.
-Hajdemo.

:31:28
Sinoæ je kod
tebe bila gužva.

:31:35
Mark, bit æu iskren. Ti si
povratnik. Murija te našla na ulici.

:31:41
Mislim da æe pokušati uvijeriti suca
da te roditelji ne mogu kontrolirati.

:31:51
Vidio sam tvoju majku.
Mislim da danas neæe doæi.

:31:56
Doæi æe kasnijim
autobusom.

:31:58
Dobro jutro. -Bok. -Mark, jesi li
spreman? Vrijeme je da uðemo.

:32:16
Nig Heke, a?
:32:18
Sin Jake Nereda.
:32:22
Iver ne pada daleko od
klade. -Nisam kao on.

:32:27
Da, vidjet æemo.
:32:29
Subota je dan,
deèko. Sudnji dan.

:32:35
Koliko jako to želiš?
:32:40
Nisam te èuo, djeèeæe.
-Želim oznaku.

:32:44
Jeste li èuli, braæo?
On želi oznaku.

:32:50
Morat æeš je
dobiti preko mene.

:32:57
Znaš li sa ženama
deèko? -Znam dobro.


prev.
next.