Once Were Warriors
prev.
play.
mark.
next.

:36:02
Što se, dovraga, dogodilo?
:36:06
Stara prièa... Ne mogu
držati jezik za zubima.

:36:13
Popij pivo. -Èudo
da ga je ostalo.

:36:18
Znaš pravila, curo: Drži usta
zatvorena, a noge otvorene.

:36:25
Danas nisi
išla na sud, ha?

:36:28
Ovakva?
:36:31
Bilo bi više štete
nego koristi.

:36:35
Ujutro su bili iz Socijalnog.
:36:40
Obeæala sam Boogu da æu doæi.
-Taj deèko se mora osamostaliti.

:36:46
Ne možeš ga vezati
lancima za pregaèu, curo.

:36:50
On nije snažan
kao ostali, Mav.

:36:54
Sjeæam se kad je bio klinac,
nisi ga mogla odvojiti od sebe.

:36:58
Bit æe on u redu,
ali se brinem za Niga.

:37:03
Ne èini mi se tako davno
doba kada je Nig bio beba.

:37:08
Više nije beba,
to je sigurno.

:37:11
Isuse, trebala si
vidjeti Jakea, Mav.

:37:15
Hvalio se
svojim sinom.

:37:19
Sve dok Nig nije poèeo noæu
plakati. Od tada je sve puknulo.

:37:25
Istina, prokleti muškarci. -Isuse,
bio je prekrasna beba, Mav.

:37:31
Dosta proklete prièe, curo. Udari
ga po glavi da mu izaðu lude ideje.

:37:36
Proklete bande.
:37:43
Kako ide, deèko?
:37:48
Braæa te ne
èuju, deèko!


prev.
next.