:56:08
Jake? -Samo elim pokazati na
lijepi automobil svojim prijateljima.
:56:13
Zna kolika je kazna
za kraðu automobila?
:56:21
Samo jedno pivo, ha?
-Jedno, Jake, samo jedno.
:56:26
Obeæaje?
:56:30
Èasna rijeè.
:56:41
ivjeli...
:56:47
Koliko dugo æe tata biti unutra?
-Nemoj govoriti takvim tonom.
:56:53
Koliko puta si vidjela oca kao to
je danas? Nikad! Prui mu priliku.
:57:06
Beth, to æe popiti?
-Ne, hvala, Dooley.
:57:10
Jake i ja idemo u posjet sinu
Boogieju. Je li tako, Jake?
:57:13
Da, da, samo malo, gledam
konjske utrke! -Obeæao si, Jake.
:57:16
Zaèepi, eno. Neæu vidjeti tko
je pobijedio. -Djeca su gladna.
:57:21
Pa nahrani ih!
Imamo brdo hrane.
:57:24
Èekat æemo te.
:57:27
`Ajde, `ajde!
:57:41
Znaèi, neæe doæi.
-Doæi æe on.
:57:45
Nada se. -Ne, Grace, to je
enska sudbina, to je sve.
:57:52
Jednog dana
æe razumijeti.