Once Were Warriors
prev.
play.
mark.
next.

:59:01
I probudite se!
:59:04
Toru, wha!
:59:08
...nepobitna ljubav, zato,
draga, evo ti moje srce...

:59:16
Daj mi kljuèeve, Jake! -Što?
-Rekla sam daj mi kljuèeve.

:59:21
Zašto? -Idem
posjetiti Boogieja.

:59:24
Loša ideja. Problem je što si ga
razmazila. moraš ga oèvrsnuti.

:59:27
Daj mi proklete
kljuèeve! -Ženo, odjebi!

:59:31
Uzmi prokleti taxi, imaš
sav moj prokleti novac.

:59:41
Jebo te...
1:00:01
Hajde, djeco, prošeæimo do
taksi-stajališta. -Taksi? Zašto?

1:00:07
Idemo kuæi. -Ne, idemo
Boogieju, obeæala si!

1:00:10
Molim te, Grace, pokušaj shvatiti.
-Ne želim više slušati tvoje laži!

1:00:15
Mrzim te!
Mrzim vas oboje!

1:00:26
Hajde, djeco...
1:00:43
Boogie? Sine?
Bili smo na putu...

1:00:48
Iznajmili smo automobil za put.
Doživjeli smo nezgodu, sine.

1:00:55
Znaš kakav je tvoj otac
kada sjedne za upravljaè.

1:00:59
Pripremili smo i ruèak, cijelu
noæ smo kuhali ono što voliš.


prev.
next.