1:37:00
Idemo, sine.
1:37:05
Glupo kopile Bully!
1:37:19
Jebi se, Beth,
kuda æe?
1:37:29
Pronala sam
neto bolje, Jake,
1:37:31
i prokleto æu se potruditi
da moja djeca imaju sve.
1:37:34
Od sada ja odluèujem
za svoju obitelj.
1:37:40
Odjebi onda! Neæe
dobiti nita od mene!
1:37:44
Ti nema nita to meni treba.
Nai ljudi su nekada bili ratnici,
1:37:51
ali ne kao ti, Jake. bili su ljudi s
manom, ponosom, ljudi s duhom.
1:38:00
Ako je moj duh preivio
18 godina ivota s tobom,
1:38:04
onda mogu preivjeti sve.
Moda si me tome nauèio.
1:38:13
Ti si sjebana ena,
stvarno sjebana!
1:38:16
Misli da mi treba sa svojim
jebenim duhom! Odjebi! Samo idi!
1:38:22
Ne elim te vie nikada!
Razbit æu ti jebenu glavu!
1:38:27
Jebi se, vratit æe se ti...
Jebe to ratnièko sranje!
1:38:32
Vratit ær se! Jebi se, Beth!
Jesi li me èula, Beth?!
1:38:39
Jebi se!
1:38:44
Kamo idemo, mama?
1:38:48
Idemo kuæi.
1:38:51
Jebe to ratnièko
sranje! Vratit æe se!
1:38:57
Jebeno æe vidjeti! Trebat æe
me! Jebeno æe me eljeti!