:35:01
Ik weet het, Boog.
:35:05
Wil je een aspirientje ?
:35:09
Boog, vraag maar of Grace
met je meegaat.
:35:17
Ik voel me niet zo lekker.
Ik moet even bijkomen.
:35:23
Maar daar is koffie goed voor.
Ik neem wel een bus later, oké ?
:35:31
Ja hoor.
:35:57
Zullen we naar binnen gaan ?
- Nee, we wachten op mam.
:36:03
Ik had toch gezegd
dat ik je zou ophalen ?
:36:06
Vergeten.
:36:11
Waren er gisteren problemen thuis ?
:36:19
Mark, ik zal eerlijk zijn. Volgens
de politie hang je op straat rond.
:36:26
Ze zeggen tegen de rechter
dat je ouders niet voor je zorgen.
:36:37
Ik heb je moeder gezien.
Ik denk niet dat ze nog komt.
:36:42
Ze neemt een bus later.
:36:47
Mark, ben je zover ?