:46:09
Ik wilde komen, Grace.
Maar ik kon niet.
:46:16
Dan hadden ze hem afgenomen.
Je ziet hoe ik eruit zie.
:46:22
Dat hebben ze gedaan, mam.
:46:27
Ze hebben Boog afgenomen.
:46:36
Hoe kunnen ze nou zomaar
iemand z'n zoon afnemen ?
:46:43
Boog nam het goed op, mam.
:46:48
Hij hoort bij ons.
:46:53
Kan ik dan nooit eens
een keer maffen ?
:47:03
Je ziet er klote uit.
Ga je opknappen.
:47:07
Ik heb me al opgeknapt, hufter.
:47:11
Ik moest vanmorgen mee
naar de rechter met onze zoon, Jake.
:47:18
Wat heeft Nig nou weer uitgevreten ?
:47:22
Alles ontgaat je, hé ?
Boogie.
:47:27
Boogie ? Meen je dat ?
- Hij zit in een gesticht, Jake.
:47:34
En jij lag gewoon te maffen.
:47:40
Is dat alles ?
:47:43
Moet je daarom zo met de deuren
smijten en zo snotteren en janken ?
:47:52
Daar wordt ie juist een kerel van.
Je doet net alsof ie dood is.