:52:06
-¿Eso me cuentas?
-Engañó a su padre.
:52:08
Y cuando fingía mayor esquiveza
era cuando más os amaba.
:52:11
-Por cierto.
-¡Entonces!
:52:19
Pero soy culpable.
:52:23
Perdón humilde os pido
por amaros con exceso.
:52:27
Eternamente te lo he de agradecer.
:52:33
Os han desconcertado mis palabras.
:52:34
-Ni por asomo.
-A fe, lo temo.
:52:37
Reflexionad que lo que dije
procede de mi amor.
:52:40
Advierto que estáis turbado.
:52:42
No queráis prestar
a mis palabras peor sentido...
:52:46
...ni más alcance del que conviene
dar a una sospecha.
:52:48
De otra suerte...
:52:50
...tendrían más funesto resultado
del que pensé.
:52:53
Casio es mi digno amigo.
Advierto que estáis turbado.
:52:56
No gran cosa.
:52:57
Yo pienso que Desdémona es honrada.
:52:59
¡Por muchos años séalo!
¡Por muchos tenedla vos por tal!
:53:03
Y sin embargo, cuando naturaleza
a errar comienza...
:53:07
Ahí está el mal.
:53:09
Y para seros franco,
el desdeñar...
:53:11
...partidos ventajosos
de su nación, su calidad y raza...
:53:14
...cuando natura
a lo contrario tiende...
:53:18
...¿qué, no revela
inclinación lasciva...
:53:21
...sentido avieso,
torpes pensamientos?
:53:38
Mas perdonad; al sospechar
no aludo precisamente a ella...
:53:43
...aun cuando tema que al recobrar
el seso su sentido...
:53:48
...pudiera compararos
con los mozos de su nación...
:53:51
...y arrepentirse luego.
:53:55
Adiós, adiós.
:53:56
Si algo más adviertes,
cuéntame más.