1:20:05
Es moza astuta.
1:20:08
Miradla donde viene.
1:20:12
¿Qué queréis?
1:20:14
Te quiero ver los ojos.
1:20:17
Mírame al rostro.
1:20:19
¿Qué ocurrencia horrible...?
1:20:22
¿Y tú quién eres?
1:20:24
Tu esposa, dueño mío;
tu sincera y fiel esposa.
1:20:27
Júralo...
1:20:32
...y condénate.
1:20:34
Jura que eres honrada.
1:20:40
Bien lo sabe el cielo.
1:20:42
Bien sabe que eres
falsa como el Orco.
1:20:47
¿Por quién, mi dueño?
1:20:50
¿Con quién?
1:20:53
¿Cómo falsa?
1:20:56
¡Oh, Desdémona!
1:20:58
¡Aparta, aparta!
1:21:02
Oh, día aciago.
1:21:04
¿Por qué lloras?
1:21:10
¿Soy yo, mi bien,
la causa de ese llanto?
1:21:14
Pluguiera al cielo probar
con aflicción mi fortaleza...
1:21:17
...llovieran sobre mí
desdichas y baldón sin tasa...
1:21:21
...y aún hallaría en un rincón
del alma alguna gota de paciencia.
1:21:25
Empero allí,
donde atesoré mi afecto...
1:21:29
...donde he de vivir,
o he de perder la vida...
1:21:31
...la fuente de mi existencia
o por jamás se seca su corriente...
1:21:36
...¡verla en pantano convertida,
en nido de amores de asquerosos sapos!
1:21:41
¡Planta infame...
1:21:43
...tan bella...
1:21:47
...y tan fragante que el sentido
en ti se embota...
1:21:54
...no nacieras nunca!
1:21:59
¿Pues qué delito inocente cometí?