:48:01
To ni res!
Nesramen si!
:48:04
Prav. Èe si bila res
nedolna, kot trdi,
:48:07
zakaj se potem med seksom
obnaa tako èudno?
:48:10
Pravi, da lahko s tabo
delam, kar hoèem.
:48:12
Bolje, da grem.
-Ne, Em.
:48:15
In ti tudi.
:48:17
Nisem tako mislila.
Kaj ti je?
:48:20
Poièiva al.
:48:22
Emily nama ga bo
pomagala iskati.
:48:23
Kaj pa, èe noèe?
-Pojdi.
:48:26
Kje je moj al?
-Ne vem. -lzgubila si ga.
:48:30
Kasneje ga bom nala.
-Ve Mike, kje je moj al?
:48:32
Zaradi tega naj govorim
z njim? -Prosim?
:48:35
Èe te zanima,
ali te varam, vpraaj.
:48:38
Zberi pogum in vpraaj!
Ne varam te! Michael?
:48:42
Ti si moj edini.
:48:45
Edini,
s katerim elim biti.
:48:47
In èe hoèe biti z mano,
bodi prijazneji.
:48:52
Vedno sem bila
iskrena do tebe.
:49:07
Dve, ena.
Gremo!
:49:10
Hitro!
:49:16
Hugo, poglej,
kje si!
:49:19
Poglej, kje je ko!
Krij ga!
:49:22
2: 1, kratek odmor. Si gluh?
Odin, si na pikniku?
:49:27
Imamo deset minut!
Storimo kaj!
:49:29
Na poloaje!
:49:31
Ne tako.
Ni dobro.
:49:34
Dajmo!
:49:37
Dajmo!
:49:42
Daj mi ogo!
:49:45
Hudièa!
Hitri ste kot poli!
:49:50
Èe boste tako
igrali v finalu,
:49:52
ne boste premagali niti
The Sisters of Mercy!
:49:54
Michael,
pridi in prevzemi.
:49:57
Odin, zakaj se ne
bi spoèil na klopi?
:49:59
Bolj je udobno.