:03:02
Talsa! Talsa!
:03:08
Ne staj! Ne staj!
:03:12
Osam, sedam,
est, pet...
:03:15
...èetiri, tri, dva, jedan!
:03:19
To! To!
:04:27
Trener Djuk Golding!
:04:32
Hvala vam.
Hvala... Hvala.
:04:38
Odine, hoæe li,
molim te, doæi ovamo.
:04:40
Kao to svi znate, ja
sam èovek od malo reèi.
:04:43
Osim kad kasnimo
na trening, zar ne, tata?
:04:45
Praviæu se da
nisam nita èuo, Hugo.
:04:48
Preæi æu na stvar.
Zbog pobede na prvenstvu
:04:51
nae divizije, kao i zbog
najboljeg rezultata u ligi,
:04:54
dobili smo prednost domaæeg
terena u dravnom prvenstvu
:04:57
sve do i ukljuèujuæi
i polufinale.