Othello

:24:08

Izgubi pola litre krvi,
a vi nemate što da kažete?

:24:13

Bio je nesrecan sluèaj, tata.
Rodžer cele godine izaziva.

:24:17

Ko je zadao
prvi udarac, Majkl?

:24:21

Hugo, je li Majkl
zapoèeo tuèu?

:24:24

Odgovori mi,
da ili ne?! -Da, tata,

:24:27

Majkl je prvi poèeo,
ali nije on kriv. U redu?

:24:31

Malo je više popio,
i to je sve. -To nisam èuo.

:24:35

To nisam èuo, u redu?

:24:43

Obrukao si naš tim.
Znaš pravila.

:24:47

Možeš da ucestvuješ
u pripremama.

:24:49

To je privilegija koju ti
dajem. Ali, neæeš igrati

:24:52

bar dve utakmice.
Posle æemo videti.

:24:57

Znaš li koliko
æe nas to koštati?

:25:00

Ovaj mladiæ
koji sedi ovde...

:25:03

Pozvao te da
podeliš s njim nagradu,

:25:07

a ti si sve to posrao.

:25:14

I srecan si što se to
nije dogodilo u kampusu.

:25:17

jer bi tvoja privilegovana
guzica... -Znam, gospodine.

:25:23

Napolje odavde.

:25:26

Svi napolje.

:25:40

Postoji li razlog zašto si
još tu, sine? -Ne, tata.

:25:56

Sjebao si nas,
druže. Sjebao.