Othello

1:06:01

osim ako ceš pokazati
bilo kakve isprave.

1:06:06

Slušajte, vi želite
taj sat. Ja želim pištolj.

1:06:38

Znaèiš mi mnogo, O.

1:06:40

Nisi mi samo
prijatelj, veæ i brat.

1:06:43

A kad povrede mog
brata, i ja sam povreðen.

1:06:48

Ja sam ti, O. Deo tebe sam.

1:06:54

Plan koji sam
skovao je bez mane...

1:06:58

...isplaniran u tanèine.

1:07:02

Dane sam proveo
smišljajuæi svaku pojedinost,

1:07:05

svaku moguæu situaciju.

1:07:08

Samo moramo pokrenuti
sve, i ne posustati.

1:07:14

Sutra æu razgovarati
sa svojim ocem.

1:07:17

Reæi æu mu da æemo Majk
i ja sami iæi na utakmicu.

1:07:20

Reæi æu mu da želimo
da stignemo ranije.

1:07:23

Uzeæemo Rodžerova kola.
Ti æeš razgovarati s Desi.

1:07:29

Reæi æeš joj da
hoceš da se pomirite.

1:07:32

...mala ljubavna
igrica pre utakmice.

1:07:36

Bice sama u sobi.

1:07:39

Emili æe otiæi bez nje.

1:07:42

Ako želimo da ovo uspe,
mora izgledati kao da je

1:07:45

Majkl to uèinio.

1:07:50

Ostaviæu mali poklonèiæ.

1:07:53

Taèno u 19:00h...

1:07:56

...ukloni Desi...