:20:00
Разбрах, но ако оставиш куфарите...
:20:02
Майната ти.
:20:04
Каза, че ще се върнеш в четвъртък, така че да мога да излетя в петък...
:20:08
да си купя тостер, да се погрижа за себе си и може би в неделя да си почина.
:20:11
Сега трябва да тръгвам за летището. Трябва да успея преди 7:00
:20:14
Твърде късно е да купувам тостер.
:20:17
И знаеш ли, няма да имам време да разопаковам, защото съм на коктейл в 9:00!
:20:24
Люис, мръдни се.
:20:25
Хайде!
:20:26
- На място!
- Плашиш го!
:20:29
Люис.
:20:33
Така е, защото го пускаш на дивана.
:20:36
Тук.
:20:39
Сега може да вървим.
:20:40
До кога ще задържиш кучетата?
:20:43
Те идват с мен в Атланта.
:20:45
Кучетата са и мои.
Липсват ми
:20:48
Искаш си ги. Или идват с мен, или остават при теб
:20:51
Не можем да ги разделяме.
:20:53
Решавай.
:20:54
Да се договорим.
:20:56
ОК.
:20:57
Чакай!
:20:59
Ти печелиш.
:21:01
Задръж ги.
:21:07
Да тръгваме.
:21:08
Чакай, искам да ти кажа нещо. Важно е.
:21:12
Сега забравих.
:21:13
- Ще изпусна самолета.
- Чакай, ще си спомня.
:21:18
Помниш ли, че обичат от онези средните кокали.
:21:22
Знам, от онези препечените...
:21:25
Знам.
:21:27
Така е добре.
:21:30
Изглеждаш уморен, Сам.
:21:33
Много лошо ли беше в Заир?
:21:36
Можеше и да е по-добре.
:21:39
Пази се.
:21:44
Желая ти късмет.
:21:51
По-добре му кажи да тръгва.
:21:56
Може да тръгваме.