:07:05
Same, jsi tam?
:07:08
Zvedni telefon. Máme problém v Zairu.
Nevypadá to dobøe.
:07:12
Zùstaò tady.
:07:14
Hemorrhagická horeèka,
vysoká úmrtnost.
:07:16
Zachytili jsme transmisi z Káhiry.
:07:18
Øekl jsem zùstat!
:07:22
Co se dìje?
:07:24
Vypadá to jako 4. stupeò.
:07:26
Kolik mrtvých?
:07:27
Nevím. Jetì nemáme ádná èísla.
:07:30
-Co myslí, e to je?
-Na to je pøíli brzo.
:07:32
SZO pøipravuje tým, ale já chci,
abys tam byl první.
:07:35
U nedìlá Hanta a poletí do Zairu.
:07:37
Nech mì dát dohromady moji skupinu.
Zavolám ti zpìt.
:07:40
To není moný. Jste mokrý.
:07:43
Jste mokrý.
:07:44
Kdo z vás mì první neposlechl?
Lewis, to jsi byl ty, e jo?
:07:48
Jste pøistiený. Vypadáte velice provinile.
:07:51
Lewis, pojï.
:07:56
PRODÁNO
:07:59
Dolù.
:08:03
Jak se má?
:08:05
Ahoj, kluci. Jak se vám vede?
:08:08
Co dìlá?
:08:10
Chybím ti?
:08:12
Pojïte sem. Kdo chce snídani?
:08:16
Tvoje noviny.
:08:18
Pøiel sis pro svoje vìci?
:08:21
Preclíky. Kdo chce preclíky?
:08:25
Snídani?
:08:26
-Kdo chce snídani?
-Já musím odjet.
:08:30
Kam?
:08:32
Do Zairu. Myslí, e tam mají pøípady
hemorrhagickì horeèky.
:08:35
-Jede Casey?
-Jo.
:08:37
A Jaffe. Celá parta.
:08:40
Vìtina z ní.
:08:43
Chce tady nechat psy?
:08:45
Jsou to jenom ètyøi dny.
:08:46
V pátek jedu do Atlanty.
Kdy se opozdí, beru psy s sebou.
:08:50
Tak dobøe.
:08:52
Co bude dìlat na Ústøedí?
:08:54
Pracovat na ètvrtém stupni.
:08:55
Tak jako ty.
:08:58
Moje práce.
:08:59
Ráda bych to pokládala za svoji práci.