Outbreak
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:24:02
Poslechnìte, jak to samo plyne z jazyka.
Motaba.

:24:06
Zní to jako parfém.
:24:09
Jedna kapka a cítíte se jinak.
:24:11
Vaše milenka se vám rozplyne v náruèí.
Tady, zkus to.

:24:17
Rychlé ruce.
:24:19
Ale ne tak rychlé jako moje.
:24:21
Nezahrávej si s tím.
Musíš být pøipraven na všechno.

:24:24
Není tu nic, co by tì nemohlo zabít.
Vèetnì vzduchu.

:24:27
Tak dobøe. Tady to máme.
:24:30
Tyhle jsou z rozmezí osmi hodin.
Zdravì ledviny pøed setkáním s virem.

:24:36
Za hodinu jeden virus buòku napadl,
rozmnožil se a buòku zabil.

:24:40
Jen trošku málo po dvou hodinách...
:24:42
jeho potomci napadli
blízké buòky tady a tady.

:24:46
A stále se rozmnožovali.
:24:48
Ježíši Kriste, za pìt hodin?
:24:50
Zabíjí to tak rychle?
:24:52
Tahle èísla nemùžou být správná.
Ebole by nìco takového trvalo dny.

:24:56
Pane, ta èísla jsou správná.
Moc bych si pøál, aby nebyla.

:25:00
Jeden vejde, vychází jich miliony.
:25:02
A každá buòka je mrtvá.
:25:05
Tady je vidíme jednotlivì,
:25:07
jak hledají další obì...
:25:10
tak dlouho, až už není co zabít.
:25:13
Zapamatuj si tenhle den, Salte.
:25:14
Mohli bychom strávit svoji kariéru
èekáním na nový virus.

:25:21
Pánovì,
:25:22
pan Motaba...
:25:24
zblízka a osobnì.
:25:27
Nenávidím tenhle virus.
:25:29
Nech toho, Caseyi.
:25:31
Musíte milovat jeho jednoduchost.
:25:34
Je miliardkrát menší než my a poráží nás.
:25:37
-Tak co, chceš ho pozvat na obìd?
-Ne.

:25:39
Co tedy?
:25:41
Zabít ho.

náhled.
hledat.