:50:01
Nikdo ji nepøekroèil. Pøedtím,
to nemohu zaruèit.
:50:04
Ve mìstì je 2618 lidí.
:50:07
Chci, aby se o vech vìdìlo
do 09.00 hodin. Na vai zodpovìdnost.
:50:10
Provedu, pane.
:50:13
Ubikace tady, pane.
:50:15
Mimochodem, plukovník Daniels
je ve mìstì proti rozkazu.
:50:18
Najdìte ho.
:50:19
Zatknìte ho.
:50:21
Udìlejte místo, okamitì.
:50:23
Máme právo!
:50:34
Co dìláte?
:50:39
To nám nemùete dìlat!
:50:42
Je to jiný druh.
:50:44
Tohle je ten, který mìl Jimbo Scott,
tenhle je ze Zaire.
:50:48
Tento nový je z Cedar Creeku.
:50:50
Vypadají stejnì. Ale...
:50:54
zblízka...
:50:56
zvìtenì.
:50:58
Vidíte rozdíly?
:51:01
Hroty tady a tady.
:51:02
Bílkovinný kód se zmìnil,
co dovoluje delí pøeití ve vzduchu.
:51:06
Take se íøí jako chøipka.
:51:08
Caseyi, øetìz smrti?
:51:10
Pøedpokládejme, e nový kmen zaèal
u Sewarda. Nakazí celý biograf.
:51:14
Pojïme více zpátky.
:51:16
Zdravotní zamìstnanec. Postøíkán
krevním vzorkem Alvareze.
:51:21
Co nám øíká Alvarez?
:51:22
Nic.
Byl mrtvý, ne jsme se k nìmu dostali.
:51:24
Ale Alvarez zemøel na pùvodní kmen.
Seward na nový.
:51:29
Virus tak rychle nemutoval, take...
:51:32
myslím,
:51:34
e zvíøe hostitel pøenáí oba druhy.
:51:38
Dobøe.
Alvarez, Jimbo, jakou to má souvislost?
:51:41
-Nemùu ádnou najít.
-Poèkejte chvíli.
:51:43
-Alvarez pracoval v obchodì se zvíøaty.
-To se dovídám teprve teï?
:51:47
Právì jsme na to pøili.
:51:48
Jestlie hostitel je tam,
mùe mít protilátky na oba kmeny.
:51:51
Budu v obchodì se zvíøaty.
:51:54
Salte, pus se do toho nového kmene
od zaèátku. Caseyi, krevní obraz.