:56:04
Zastavte vozidla...
:56:05
a vystupte.
:56:07
Jen tak blafují. Jeï.
:56:10
Vstoupili jste do omezené oblasti.
Budeme støílet.
:56:13
Poslední varování.
:56:20
Oni støílí!
:56:21
Zatracenì, lidi, není kam jít.
:56:24
Jeï! U tam skoro jsme!
:56:27
Co to dìlají?
:56:44
Vystupte z auta!
:56:45
Ruce vzhùru!
:56:47
-Tak, paní, ven!
-Hnìte se!
:56:52
-Jak to jde?
-Jetì chvilku.
:56:55
Øekni mi, a nìco bude mít.
:57:01
Cokoliv?
:57:02
Tahle opice byla nakaena
pùvodním kmenem.
:57:05
ádné protilátky, nic.
:57:09
OK. To znamená, e opice
to dostala pøed mutací.
:57:12
Moná pøila z Afriky s opravdovým
hostitelem, nebo to chytla v Biotestu.
:57:15
Ne v Biotestu. CDC to tam obrátilo
vzhùru nohama. Motaba negativní.
:57:19
-Zkuste to znova.
-Vìdí, co dìlají.
:57:21
Poli tam nae lidi, øekni jim,
a to testují znova.
:57:25
A a to udìlají, øekni jim,
a to otestují jetì jednou.
:57:29
Vítej domù.
:57:32
Vojsko zostøilo karanténu v Cedar Creeku
a zdvojnásobilo tam svùj stav.
:57:37
Autority mlèí o podrobnostech situace...
:57:40
a nadále blokují media.
:57:43
Mùeme se jenom dohadovat
o závanosti rozíøení nemoci.
:57:46
Podle naich zdrojù je 10 a 50 mrtvých.
:57:49
Vypadá to tu jako ve váleèné zónì.
Mùeme si jenom pøedstavit...
:57:52
strach obèanù
tohoto kdysi klidného mìsteèka.
:57:56
Jejich hlasy neslyíme.
Vekeré telefonní spojení bylo pøerueno.