:47:39
	Bringt das Zeug rein.
:47:45
	- Wo bleiben sie?
- Da sind sie.
:47:47
	Ray Fowler, Polizeichef.
Bürgermeister Gaddis.
:47:50
	Ich bin Dr. Keough vom CDC.
Dr. Aronson und Dr. Ruiz.
:47:53
	Cedar Creek ist eine Kleinstadt.
Jeder kennt jeden, alle haben Angst.
:47:58
	Ich weiß, deshalb sind wir hier.
Ich bin für alles zuständig.
:48:02
	Ich dachte, er sei zuständig.
:48:05
	Tag, Robby. Wir haben
die Mobileinheit aufgebaut.
:48:08
	Was machst du hier? Ich dachte,
du seist in New Mexico.
:48:11
	Stimmt.
:48:22
	Hier ist die Quarantänestation.
:48:38
	So viele.
:48:42
	So viele, so schnell.
:48:45
	Offenbar haben sich
alle im Kino angesteckt.
:48:49
	Dr. Daniels?
:48:50
	Gucken Sie sich das bitte an.
:48:54
	Der Patient ist seit letzter Woche hier.
:48:56
	Er hatte mit niemanden in der
Quarantänestation Kontakt.