:01:01
Ιούλιος 1967
:01:07
Κοιλάδα του ποταμού Μοτάμπα, Ζαΐρ.
Στρατόπεδο μισθοφόρων.
:01:32
Από δω!
:01:37
Μπορούμε ν' αντιμετωπίσουμε
τα τραύματα από μάχη.
:01:40
Αλλ' αυτή η παράξενη αρρώστια...
:01:43
Τριάντα άντρες πέθαναν χθες.
:01:46
Δεκαοχτώ προχτές.
:01:48
Χρειαζόμαστε εφόδια.
:01:51
Πλάσμα.
:01:52
Πενικιλίνη.
:01:53
Θα βρούμε ό,τι χρειάζεστε.
:01:55
Είστε Αμερικανοί.
:01:57
Σας παρακαλώ...
:01:59
πάρτε με απ' αυτόν το σκατότοπο.
:02:01
Γι' αυτό ήρθαμε, φίλε. Θα σε πάμε σπίτι.
:02:04
Πρώτα όμως, θα σου πάρουμε λίγο αίμα,
εντάξει;
:02:09
Θα πεθάνω, ε;
:02:10
-Δε θα πεθάνεις.
-Πείτε στην κοπέλα μου ότι την αγαπώ.
:02:12
Δε της λέω τίποτα. Θα της το πεις εσύ.
:02:17
Οι στρατιώτες μέσα είναι
στα πρώτα στάδια της νόσου.
:02:21
Ως αύριο το βράδυ, θα έχουν γίνει έτσι.
:02:26
Παναγία μου!
:02:28
Θα δώσω εντολή για άμεση αποστολή εφοδίων.
:02:35
Είναι χειρότερα απ' όσο περίμενα.
Το αεροπλάνο να είναι εδώ πριν τις 19:00.
:02:39
Φέρε τ' αεροπλάνο, Μπίλι.