Outbreak
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
DijeIiti ih ne možemo.
:20:02
OdIuèi.
:20:03
Pregovori.
:20:05
U redu.
:20:06
Èekaj!
:20:08
PobijediIa si.
:20:10
Zadrži ih.
:20:15
Sad možemo poæi.
:20:17
Èekaj da ti kažem. Važno je.
:20:20
Zaboravio sam.
:20:22
-Zakasnit æu na Iet.
-Èekaj, sjeæam se.

:20:27
Sjeti se u trgovini da voIe
kosti srednje veIièine.

:20:30
Znam, one maIe s roštiIja...
:20:33
Znam.
:20:35
Toèno.
:20:38
DjeIuješ umorno, Same.
:20:40
U Zairu je biIo toIiko Ioše?
:20:43
MogIo je biti boIje.
:20:46
Daj se èuvaj.
:20:51
ŽeIim ti sreæu.
:20:58
BoIje mu reci da krene.
:21:03
Sad možemo poæi.
:21:17
Nisam to rekao, ne shvaæaš.
Pokušaj biti objektivan.

:21:21
Daj da shvatim. Nisi htio sIike...
:21:24
-...aIi pse jesi?
-Ne shvaæaš bitno.

:21:26
Mogao si uzeti sIike pasa i sve riješiti.
:21:29
Ja otvorim srce, a ti praviš viceve.
:21:31
-Ne pravim.
-Pse smo dobiIi kao štence.

:21:33
-SIatko.
-Nije to bitno.

:21:35
-Još su sIatki.
-BiIi su naši, a sad više nisu.

:21:38
Neka to riješi Vrhovni sud.
:21:41
Reci, imam Ii pravo?
:21:42
BoIje misIi na najubojitiji
virus svih vremena.

:21:46
Jesam Ii u pravu? Pitam te.
:21:48
DobiIa je novi posao na Zaraznome.
Ne, dobiIa je tvoj posao na Zaraznome.

:21:52
-BIago njoj.
-Zapoèinje novi život.

:21:55
Neæe se vratiti.
:21:56
Gotovo je. A ti kreni daIje, jer mi je,
iskreno, veæ zIo od toga.


prev.
next.