Outbreak

:34:05

SIDA iIi hepatitis?

:34:07

Vidjet æemo krv. Ne brini.

:34:09

Da mi dadete gamagIobuIin,
da mi cura ne dobije nešto.

:34:14

BiIo bi Iijepo da dobije cvijeæe.

:34:16

-Trebao bi jesti.
-To ne, znaš da ti škodi.

:34:19

AIi ti svejedno žeIiš.

:34:21

Imaš nešto za mene?

:34:22

U Michigenu izbiIa E-coIa,
u jednom restoranu.

:34:25

U Bostonu nepoznata groznica.
Lijeènici su nemoæni.

:34:30

Da se možda nisu vratiIi
istraživaèi iz Zaira?

:34:32

Ne, dvoje kIinaca.
Nisu putovaIi nikamo posebice.

:34:36

Atipièni ispad Iime,
a Iijeènici se ispromašivaIi.

:34:40

Lisa.

:34:43

Ubaci me na zrakopIov za Boston.

:34:45

Bostonska boInica

:34:49

Ovdje unutra.

:34:52

Ovdje.

:35:05

James.

:35:08

Jimbo, èuješ Ii me?

:35:13

ŽeIimo ti pomoæi, aIi moramo
znati kako si se razboIio.

:35:16

Možeš Ii govoriti?

:35:19

Èuješ?

:35:22

Jesi Ii bio u dodiru s kakvim životinjama?

:35:39

-Doktore, reanimacija?
-IskIjuèite.

:35:41

-Zaboga, što je to?
-To sam došIa otkriti.

:35:43

-Treba nam razudba.
-Nikako, ne kanim se zaraziti.

:35:46

-Ja to ne radim.
-A vi?

:35:48

-Hoæu.
-Bože, on je mrtav!

:35:52

-O, Bože!
-Dušo.

:35:54

-Ne dopustite da umre!
-Èinimo sve što možemo.

:35:56

Trebaš mi pomoæi.

:35:57

-Jimbo, reci nešto!
-PogIedaj me.