Outbreak

1:15:01

Zvao je Ruiz.
Stražar mu je u strahu rekao da je Jimbo...

1:15:06

prokrijumèario životinju kroz Biotest.

1:15:08

-Kakvu?
-Nije znao.

1:15:11

No dovoljno malu da stane
na stra nje sjedalo vozila.

1:15:14

No znamo da je stigIa brodom
iz Afrike oko 1 . rujna.

1:15:18

Bar nešto, možda dovoIjno.

1:15:20

Moramo pronaæi brod.
Spremaj se, imamo posIa.

1:15:24

Puk. Briggs?

1:15:26

DanieIs je bio ovdje?

1:15:28

-Da, bio je.
-Zašto nisam izviješten?

1:15:30

SpavaIi ste.

1:15:32

Ja nikad ne spavam tako èvrsto.

1:15:35

Naðite ga i uhitite.

1:15:49

Sad smo tako bIizu, imamo izgIeda.

1:15:52

Znam.

1:15:53

-Vjeruješ Ii u to?
-Vjerujem ti.

1:15:56

Moraš poæi.

1:16:00

SIušaj me...

1:16:03

Ne znam kako da to kažem...

1:16:06

no ne vratim Ii se do 18:00 sati...

1:16:08

a ti ne budeš imaIa simptome...

1:16:13

poði.

1:16:16

-Što to govoriš?
-Poði iz grada.

1:16:20

VidjeIa si kako se vojska povIaèi?

1:16:26

Ne mogu to uèiniti.

1:16:29

Oni to èine.

1:16:37

Pukovnièe, trebaIi bismo brzo krenuti.
Recimo, smjesta.

1:16:43

Hajmo!

1:16:48

Je Ii puk. DanieIs u boInici?

1:16:49

MisIim da je gore.

1:16:51

Gore! Idemo!

1:16:56

-KoIiko sati Ietenja?
-Više od 60.

1:16:58

-Èistog Ieta?
-Natezao sam paIicu do posIjednje minute.