Outbreak

1:18:07

Zaustavite taj heIikopter, zapovijedam!

1:18:11

Ne pucajte!

1:18:13

Pazi!

1:18:15

Na pod, vojsko! Mi smo u zraku.

1:18:21

Stožer, ovdje uzIetište.
Stožer, ovdje uzIetište.

1:18:25

Sranje.

1:18:31

Vodi nas u San Francisco.

1:18:33

Pratit æe nas, pa idi uz obaIu.
Možda nas zaštiti magIa.

1:18:37

VaIjda si Ietio kroz magIu?

1:18:39

Èitao sam o tome.

1:18:48

Puk. DanieIs otuðio jedan od heIikoptera.

1:18:51

Smijem Ii pitati kako?

1:18:54

Ne tratite vrijeme na razmišIjanje.

1:18:55

Naðite ga. Bude Ii se opirao, ustrijeIite ga.

1:18:58

-Razumijem.
-Èekajte.

1:19:00

-Ne moraš to èiniti.
-On nosi zarazu. Idite.

1:19:03

DakIe.

1:19:06

Kreneš Ii tako za njim, navaIit æe tisak.

1:19:09

Stvaraš paniku.

1:19:11

Tvoji su prioriteti uvijek krivi.

1:19:13

Nije zaražen, ti to znaš.

1:19:16

Bio je u izravnom dodiru s motaba
pacijentima. Znaš Ii nešto više?

1:19:21

Trebao si ga uhititi ranije.

1:19:24

Objavite opæu uzbunu!

1:19:31

FederaIna uprava,
San Francisco, KaIifornija.

1:19:38

-Jesi Ii siguran?
-Da.

1:19:40

Natrag, proIazimo!

1:19:43

Dajte mjesta Ijudi.

1:19:45

Maknite se.

1:19:47

Pukovnik DanieIs iz USAMRIID-a.

1:19:49

George iz Sioux Cityja, Ju na Dakota.
Natrag u red.

1:19:52

Imamo jezivu epidemiju.
DoIazimo iz Cedar Creeka!

1:19:55

-Poprišta virusne zaraze!
-Èuo si za taj virus?

1:19:59

Treba Ii još govoriti?
Trebamo tovarne Iistove...