:18:01
	Rendben?
:18:02
	Akkor én a maga embere vagyok, uram.
:18:25
	Már hat órája, hogy elküldtem a faxot.
:18:27
	Nem akarom
elrendelni a készenléti-állapotot.
:18:29
	De meg kell tennie!
:18:32
	-Azt mondtad, hogy lokalizált volt.
-Látszólag lokalizált.
:18:35
	Ellenõrizni kell a repülõtereket.
:18:36
	Emlékszel, amikor 1989-ben, találtál
két sárgalázas beteget Nairobiban...
:18:40
	és egész Amerikát pánikba ejtetted?
:18:43
	-Tévedtem.
-Igen, tévedtél.
:18:45
	És 1992-ben, a lassa-láz?
:18:47
	-Tévedtem.
-Igen, akkor is tévedtél.
:18:49
	-És most nem fogsz?
-Nem, most nem tévedek.
:18:51
	Beállítasz a fogadásra büdösen,
koszosan...
:18:53
	elvonszolsz Rosales szenátortól...
:18:57
	amikor õtõle függ az egész
katonai költségvetés.
:19:00
	Nem olyan, mint az ebola vagy a lassa.
Ez pillanatok alatt mindenkit megöl...
:19:03
	Beszélj halkabban.
:19:06
	Hát éppen ez az.
:19:08
	Mivel ez a vírus gyorsan öl,
gyorsan meg is hal.
:19:12
	Így nincs elég idõ arra, hogy elterjedjen.
Tehát, lokalizált marad.
:19:17
	Remélem.
:19:43
	Nincs kedvem vitázni.
:19:45
	Soha nem volt idõérzéked.
Milyen nap van ma?
:19:48
	-Vasárnap.
-Mikor kellet volna visszajönnöd?
:19:51
	-Pénteken.
-Csütörtökön, Sam.
:19:53
	Akarom mondani, csütörtökön.
:19:54
	Olyan egyforma ez a két szó,
hogy én is mindig összekeverem.
:19:58
	Miért nem mentem Atlantába,
ahogy elterveztem?