:15:00
Hou je helm op.
:15:01
- Doe hem af !
- Nee !
:15:02
Houd hem op !
:15:04
Zorg dat ie zich niet blootstelt.
:15:07
Verdomme. Zet 'm apart !
:15:11
Rustig maar.
:15:13
Het virus wordt
niet via de lucht overgebracht.
:15:18
Sam Daniels, USAMRIID.
:15:20
Benjamin Iwabi.
:15:22
We zaten op jullie te wachten.
:15:23
We zijn zo snel mogelijk gekomen.
:15:25
Niet snel genoeg.
:15:27
Het hele dorp sterft uit.
:15:31
Ken je de incubatietijd ?
:15:32
Nee, maar je sterft na drie dagen.
Het is absoluut dodelijk.
:15:38
Zijn er besmette mensen weggegaan ?
:15:40
Dan zijn ze niet ver gekomen.
:15:43
Het naburige dorp is 75 kilometer
verderop.
:15:45
Wie was de eerste patiënt ?
:15:47
Een jonge man genaamd Murazo.
:15:49
Hij werkte met 'n blanke man
aan een weg naar Kinshasa.
:15:54
Hij kwam ziek terug...
:15:56
en dronk uit deze put.
:15:59
Toen heeft 't zich over 't hele
dorp verspreid.
:16:01
Hebt u 'n drager geïdentificeerd ?
:16:05
Toen we hem vonden,
was hij al bewusteloos.
:16:08
Hij stierf twee uur later.
:16:10
Hij kon ons niks vertellen.
:16:16
Hij is niet ziek.
:16:18
Dat is de plaatselijke medicijnman.
:16:22
Hij is de hele week in z'n grot gebleven.
:16:24
Ik wil wel 's met 'm praten.
:16:26
Hij praat alleen met mij.
:16:28
Hij gelooft dat de goden uit hun
slaap gewekt zijn...
:16:32
toen er bomen werden omgehakt...
:16:34
waar niemand mag komen.
Toen zijn ze kwaad geworden.
:16:38
Dit...
:16:40
is de straf.