:47:39
Neem de spullen mee.
:47:45
Daar komen ze.
:47:47
Ray Fowler, politiechef.
Dit is de burgemeester.
:47:50
Dr Keough van CDC.
Dit zijn Dr Aronson en Dr Ruiz.
:47:53
Cedar Creek is 'n klein stadje.
Iedereen is doodsbang.
:47:58
We zullen doen wat we kunnen.
Ik neem de leiding.
:48:02
Hij heeft toch de leiding ?
:48:05
We hebben 'n mobiele eenheid
van Bio Level 4 geregeld.
:48:08
Wat doe jij hier ?
Je moest toch naar New Mexico ?
:48:11
Inderdaad.
:48:22
We hebben de patiënten geïsoleerd.
:48:38
Het zijn er zo veel.
:48:42
En zo snel.
:48:45
Ze hebben 't in de bioscoop gekregen.
:48:50
U moet even komen kijken.
:48:54
Deze patiënt is 'n week geleden
opgenomen.
:48:56
Hij is met niemand in contact geweest.