:55:05
Niemand mag de stad verlaten.
:55:08
Wie dat toch doet, wordt gearresteerd.
:55:13
Ik herhaal: Ga terug naar huis.
:55:17
Wat doet Bobby nou ?
:55:20
Tommy, kom mee.
:55:23
We moeten hier weg. Ga liggen, jongens.
:55:26
Rustig blijven. We brengen jullie terug.
:55:59
We moeten de bomen bereiken !
:56:04
Stilstaan...
:56:05
en uitstappen.
:56:07
Ze doen toch niks. Rij verder.
:56:10
Dit is verboden terrein.
Ga terug of we schieten.
:56:13
Dit is de laatste waarschuwing.
:56:20
Ze schieten.
:56:21
Jullie kunnen nergens heen.
:56:24
Verder ! We zijn er bijna !
:56:27
Waar zijn ze mee bezig ?
:56:44
Uitstappen.
:56:45
Laat uw handen zien !
:56:47
- Uitstappen, mevrouw !
- Verder rijden !
:56:52
- Hoe gaat 't ?
- Nog even.
:56:55
Roep me als je wat hebt.