:14:03
Muito gosto em vê-lo.
:14:06
Penso que mostrando a minha
estrela, poderia apressar as coisas.
:14:09
Resulta?
:14:10
Não.
:14:12
Primeiro dossier do novo homem.
:14:14
Também o telex de ùltima hora
e as fotos da àrea feitas pelo satélite.
:14:19
Senhor?
:14:21
Entra e sai.
:14:23
Detesto ter-te aqui a fazer
da minha vida um inferno,
:14:26
mas não quero perder-te por um vìrus.
:14:28
-Sò uma pergunta.
-Diz.
:14:30
Que fiz eu para te tornar
a vida num inferno?
:14:34
Levantaste-te hoje.
:14:36
Obrigado Billy.
:14:58
Major Salt.
:15:00
Permita-me que diga,
é uma honra trabalhar consigo.
:15:03
West Point, Johns Hopkins.
Quantas horas de voo em helicòptero?
:15:07
-85.
-Casado?
:15:09
Boa sorte.
:15:11
Experiência de terreno?
:15:13
Não, mas sou bem treinado
e muito motivado.
:15:15
Falo de aterragens numa zona
de alto risco. Um caso particular.
:15:18
Jà presenciou os efeitos
da febre hemorràgica?
:15:21
Não senhor.
:15:22
Permita-me.
:15:23
-Major.
-Sim.
:15:24
A princìpio o doente apresenta
sintomas de gripe.
:15:27
Em 2 ou 3 dias aparecem lesões ròseas
pelo corpo, com pùstulas...
:15:32
que surgem com sangue e pus.
Uma substância leitosa começa...
:15:35
Essas lesões aumentam.
Parecem uma pasta.
:15:38
Surgem vòmitos, diarreia,
sangue no nariz, ouvidos e gengiva.
:15:41
Os òrgãos deixam de funcionar.
Liquidificam-se.
:15:44
Certo.
lsso nòs também jà tìnhamos lido, mas...
:15:47
dentro de 16 horas, veràs.
:15:49
Ao vivo, por assim dizer.
:15:51
Posso enfrentar o que for preciso.
:15:53
-Se alguém se assusta, arriscamos todos.
-Temos ordens para não morrer ali.
:15:57
E são ordens que pensa cumprir.