:41:02
-Oh, Deus!
-Querida.
:41:04
-Não o deixem morrer!
-Estamos a fazer o possìvel.
:41:06
Preciso que tu me ajudes.
:41:08
-Jimbo, diz algo!
-Olha-me.
:41:10
Alice, Jimbo disse-te alguma coisa?
:41:13
Falou-te de alguma coisa?
:41:24
Lentamente.
:41:26
Màxima precaução.
:41:31
Devagar.
:41:33
Dê-me o bisturi. Você vai assistir-me.
:41:55
Ele trabalhou numa quarentena
de animais em San Jose.
:41:59
Estamos a inquirir os seus colegas.
:42:01
O portador pode là estar.
Não deixes sair ninguém.
:42:04
Estamos a isolar tudo. Pessoal
médico, vizinhas da rapariga.
:42:09
Credo, Sam, Abri este rapaz.
:42:12
Parecia que uma bomba lhe tivesse
explodido dentro. Pâncreas, fìgado.
:42:15
Todos os seus òrgãos estavam
liquefeitos. Devia ter dado o alerta.
:42:19
Tentaste. Manda amostras
de tecido aos nossos laboratòrios.
:42:22
Vou confirmar. E Motaba.
:42:24
-Alguém mais apresenta sintomas?
-Não, ainda não.
:42:27
CDC emitiu um alerta de nìvel 3.
Se surgem novos casos...
:42:31
Meu Deus...
:42:32
sabê-lo-emos.
:42:33
E a rapariga?
:42:35
Morreu enquanto fazia a autòpsia.
Não estava no avião.
:42:37
O seu primeiro contacto com ele
foi no aeroporto.
:42:42
O avião chegou às 9:00.
Ela foi admitida às seis da manhã.
:42:45
O perìodo de incubação é de 24 horas.
:42:48
-lsso anda muito ràpido.
-lsso favorece-nos. Podemos vê-lo.
:42:52
Se nenhum de nòs adoecer jà,
estaremos salvos.
:42:56
Nem parece teu.
:42:57
-Como?
-lmaginar o melhor cenàrio.