1:51:36
Baixou-lhe a pressão. Està normalizando.
1:51:40
Mas senhor vêm em nossa direcção.
1:51:42
Ouvi uma transmissão.
O avião està no ar. Vem para cà. Vamos.
1:51:47
Vamos.
1:51:49
Onde vamos?
1:51:53
-Onde vamos?
-Devo falar ao piloto. Podemos?
1:51:56
Sim em canal secundàrio.
1:51:58
-Eleva isto.
-Aonde vamos?
1:52:00
Não sei.
1:52:02
-Sobe.
-Vamos dizer-lhes que jà temos antisoro.
1:52:05
-Tanto se lhes dà.
-lsso é uma loucura.
1:52:08
Querem a sua arma.
1:52:09
-Matarão todos?
-Correcto.
1:52:11
-Verão morrer inocentes?
-Sim, querem a sua arma.
1:52:29
Vìbora, Sandman.
Activàmos o percurso da bomba.
1:52:33
3 minutos para a zona do objectivo.
1:52:35
Luz verde para lançar a bomba.
1:52:37
Repito: luz verde para lançar a bomba.
1:52:43
Onde vamos?
1:52:44
Quero falar com os pilotos agora. Adiante.
1:52:47
Segue.
1:52:48
A aeronave aproximando-se de Cedar
Creek, fala o Dr. Sam Daniels.
1:52:52
Estão a ouvir-me?
1:52:54
Ouvimo-lo.
1:52:57
Não devem bombardear a cidade.