1:03:02
Positiv, fir-ar sa fie.
1:03:06
Intreg orasul asta e infectat.
1:03:38
Pe aici, oameni buni. In sir indian.
Drept inainte pe hol.
1:03:41
Afara pe camp.
1:03:43
Pe aici, oameni buni. In sir indian.
1:04:15
Nici un animal nu a fost luat de aici in ultimele 14 zile.
1:04:18
Am verificat de doua ori lista de stocuri, manifestele,
profilul veterinar. Nimic.
1:04:22
Vorbeste cu absolut fiecare angajat.
Cineva trebuie sa stie ceva.
1:04:26
Sursa acestei mizerii e acolo.
1:04:29
Gazda e acolo, Casey.
Nu a vorbit cu toata lumea.
1:04:32
-Sam!
-Cafeaua asta nu e buna de nimic.
1:04:34
-De ce nu incerci sa dormi putin?
-Tu de ce nu dormi?
1:04:37
-Eu am dormit in iulie.
-Eu am treaba de facut.
1:04:39
Nu-mi spune cand am nevoie de somn, eu nu o fac.