1:20:00
Sa-i dam drumul.
1:20:04
Unde este colonelul Daniels? Este in spital?
1:20:06
Da cred ca e sus. Pot sa-i dau un mesaj pe pager.
1:20:08
Toata lumea sus! Sa mergem!
1:20:13
-Cate ore de zbor ai facut in scoala?
-Saizeci si ceva, domnule.
1:20:15
-Cate ore ai zburat pe bune?
-Fiecare secunda, domnule.
1:20:19
L-a vazut cineva pe colonelul Daniels?
1:20:23
Il cautam pe colonelul Daniels.
L-ati vazut?
1:20:26
Un tip mare, inalt?
1:20:28
Bineinteles.
1:20:32
Acolo.
1:20:36
Sa vedem niste activitate la elicopterele astea!
Avem patru zboruri de facut azi!
1:20:40
Vreau sa-l alimentati pe 93 si sa-l intoarceti pe 91!
1:20:44
-Sergent!
-Da, domnule.
1:20:45
Unde e pilotul?
1:20:47
General Ford tocmai a sunat.
Avem prioritate la elicopter. Unde e?
1:20:52
Pilotul este, este...
1:20:55
Ce e cu pilotul, sergent?
1:20:57
Pilotul e la buda.
1:20:59
La buda? E rahat.
1:21:02
Atunci asteptam in elicopter.
1:21:06
-Spune-i s-o scurteze.
-Ce-ar fi sa-i dai o mana de ajutor, sergent.
1:21:11
Domnule Robertson!
1:21:13
Veniti aici imediat!
1:21:15
L-a vazut cineva pe colonelul Daniels?
1:21:17
Sunt jos! Sa mergem!
1:21:28
Opriti elicopterul! E un ordin!
1:21:31
Nu trageti!
1:21:34
Fiti atenti!
1:21:36
Baga-ti capul la cutie!
Zburam (Ne transmitem prin aer)...
1:21:42
Com Center, Flightline.
Com Center, Flightline.
1:21:46
Rahat.
1:21:53
Du-ne la San Francisco, Salt.
1:21:54
O sa ne urmareasca, asa ca zboara pe langa coasta.
Ceata ar putea sa ne acopere putin.
1:21:58
-Ceata, domnule?
-Da, ceata, ai zburat prin ceata, nu?