:31:03
你怎麼了?
:31:08
音樂可以使你變得溫順
:31:11
怎麼了?
:31:13
天哪,你真淘氣
:31:19
(魯迪寵物店,加利福尼亞)
:31:22
歡迎回來
:31:24
讓我看看
:31:26
有証明嗎?
:31:27
証明?開玩笑
:31:30
你說要隻猴子,我給你帶來了
:31:32
怎麼搞的什麼意思?
:31:36
我說要隻公的
:31:38
你說要母的
:31:39
我說要隻雄猴,顧客需要公猴
:31:43
該死
:31:47
好吧,我便宜點賣
:31:50
這次算你幫我咱們說好的,你搞砸了
:31:54
上回那個還沒賣出去呢
:31:57
你讓我拿它怎麼辦?
:32:05
(德魯．雷諾茲博士主任辦公室)
:32:10
這份報告編入每周內部參考
:32:14
丹尼爾上校認為這事很嚴重
應該發出特別警報
:32:19
向40萬醫務人員發一份警報
要花多少錢?
:32:23
89年熱病流行,他預測到了
:32:26
我理解你對前夫的信任
:32:30
不過我們都清楚
:32:32
那病毒蔓延的可能性幾乎是零
:32:41
去吧,寶貝
:32:43
你自由了
:32:45
這麼多床
:32:47
就是你的家
:32:50
走吧
:32:53
別這麼看我
:32:57
不,快走吧