1:31:01
Toda leyenda, en prosa o en verso.
1:31:03
No creo haber abierto un sólo libro en mi vida,
1:31:06
que no hiciera mención a la veleidad de las mujeres.
1:31:09
Todos estaban escritos por hombres.
1:31:12
Supongo que sí.
1:31:15
Si pudiera hacerle entender cuánto sufre un hombre
1:31:17
cuando mira por última vez a su mujer y a sus hijos,
1:31:20
y ve el barco que los envía lejos,
hasta perderlo de vista,
1:31:24
y luego se da la vuelta y dice: "Sabe
Dios si nos volveremos a ver."
1:31:28
Si pudiera enseñarle... el brillo de su alma
1:31:32
cuando los vuelve a ver,
1:31:34
cuando vuelve, después de un año, tal vez,
1:31:37
y teniendo que atracar en otro puerto,
1:31:38
calcula cuánto tardará en traerlos con él,
1:31:41
tratando de engañarse a sí mismo, diciendo:
1:31:44
"No pueden llegar antes de tal día."
1:31:46
Pero con la esperanza de que
lleguen doce horas antes.
1:31:51
Y, cuando por fin los ve llegar,
1:31:53
cree que Dios les ha dado alas.
1:31:57
Creo que los hombres son capaces de
cualquier cosa grande y hermosa,
1:32:01
mientras...
1:32:04
Si pudiera...
1:32:07
Mientras la mujer que aman viva. Y viva para ellos.
1:32:12
El privilegio que yo reclamo para mi sexo,
1:32:15
que no es muy envidiable, por cierto,
1:32:19
es amar más tiempo, cuando ya no existe esperanza.
1:32:24
Bueno, Frederick, tú y yo no
tenemos más remedio que irnos.
1:32:28
Un momento, Sophy.
1:32:30
Pero volveremos a vernos todos
esta noche, en su fiesta.
1:32:34
Harville.
1:32:36
Muchas gracias.
1:32:37
Si estás listo, estoy a tus órdenes.
1:32:38
Buenos días, Srta. Elliot. Que Dios la bendiga.
1:32:40
-Buenos días.
-Buenos días.
1:32:41
Buenos días.
1:32:51
Bueno, ¿dónde se habrán metido Henrietta y Mary?.
1:32:57
Perdóneme, Sra. Musgrove, olvidé el paraguas.