:27:00
Hylkäisit oman poikasi illalliskutsujen takia?
:27:04
Poika voi hyvin.
:27:09
Apteekkarikin on tyytyväinen,
mitäpä isä voisi tehdä?
:27:14
Tarvitsen hansikkaani.
:27:29
Lastenhoito ei kuulu miesten velvollisuuksiin.
Se tuntuu hänestä vieraalta.
:27:35
Rakastan lastani suunnattomasti, mutta
hermoni ei kestä potilaiden näkemistä.
:27:42
Minun tuuriani!
:27:45
Heti kun jotain epämiellyttävää tapahtuu,
miehet pääsevät aina pois paikalta.
:27:49
Voisitko todella jättää Charlesin nyt?
:27:52
Jos hänen isänsä voi,
niin miksen minäkin?
:27:54
Mene sitten päärakennukseen
:27:56
ja jätä poika hoitooni.
:28:00
Tosiaan, sehän on hyvä ajatus. Voisitko tosiaan?
:28:07
Odotan innolla kapteeni
Wentworthin tapaamista.
:28:12
Sovit muutenkin parhaiten
hoitamaan poikaa, Anne.
:28:18
Sinua ei riuduta äidinrakkaus...
:28:49
Hän tiedusteli vointiasi ohimennen,
kuten etäiseltä tuttavalta voi odottaa.
:28:54
Minua hän kohteli erittäin hyvin.
:28:57
Hän lähtee metsälle Charlesin
kanssa tänä aamuna.